{"id":27896,"date":"2024-12-06T15:52:27","date_gmt":"2024-12-06T18:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/?p=27896"},"modified":"2026-02-03T14:45:23","modified_gmt":"2026-02-03T17:45:23","slug":"ingles-corporativo-ajuda-empresas-a-comunicar-atos-sustentaveis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/ingles-corporativo-ajuda-empresas-a-comunicar-atos-sustentaveis\/","title":{"rendered":"Ingl\u00eas corporativo ajuda empresas a comunicar atos sustent\u00e1veis"},"content":{"rendered":"

A preocupa\u00e7\u00e3o em adotar pr\u00e1ticas ambientais, sociais e de governan\u00e7a (ESG) tem ganhado<\/a> for\u00e7a entre as empresas nos \u00faltimos anos. Segundo relat\u00f3rio realizado pela Amcham, em parceria com a Humanizada, 71% das organiza\u00e7\u00f5es implementaram iniciativas na \u00e1rea em 2024, um crescimento de 24 pontos percentuais quando comparado ao ano anterior.<\/p>\n

Ser uma empresa sustent\u00e1vel \u00e9 fundamental para garantir o sucesso dos neg\u00f3cios a longo prazo. De acordo com o Governo Federal, al\u00e9m de promover o respeito ao meio ambiente e ao bem-estar das pessoas, a estrat\u00e9gia incentiva ainda a competitividade.<\/p>\n

Pensando nisso, comunicar essas a\u00e7\u00f5es globalmente pode abrir portas para novos neg\u00f3cios, parcerias e investimentos, especialmente se feito em ingl\u00eas. O idioma \u00e9 o mais utilizado em grandes eventos de sustentabilidade e nas diretrizes de ESG e ODS (Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel) da ONU. Al\u00e9m disso, para 91% dos executivos, o ingl\u00eas \u00e9 a l\u00edngua dos neg\u00f3cios, conforme aponta pesquisa realizada pelo British Council.<\/p>\n

Investir em ingl\u00eas corporativo para empresas<\/a> possibilita entender nuances culturais em relacionamentos comerciais e negocia\u00e7\u00f5es, uma compet\u00eancia do mercado globalizado e interconectado. O Servi\u00e7o Brasileiro de Apoio \u00e0s Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) alerta a import\u00e2ncia de saber o idioma para lidar com quest\u00f5es diplom\u00e1ticas, pol\u00edticas ou financeiras.<\/p>\n

Caso a empresa n\u00e3o se adapte a esse cen\u00e1rio, pode acabar encontrando barreiras na comunica\u00e7\u00e3o com clientes e parceiros internacionais, al\u00e9m de n\u00e3o estar familiarizada com termos-chave comumente usados na \u00e1rea, como carbon footprint (pegada de carbono), renewable energy (energia renov\u00e1vel), ou ainda a pr\u00f3pria sigla ESG, que tem origem no idioma e significa environmental, social and governance.<\/p>\n

Dominar o idioma tamb\u00e9m possibilita conhecer projetos socioambientais de empresas estrangeiras, que podem servir como inspira\u00e7\u00e3o para aplicar esses processos na realidade nacional. Esse interc\u00e2mbio de ideias \u00e9 fundamental para a inova\u00e7\u00e3o e para o desenvolvimento de solu\u00e7\u00f5es que atendam \u00e0s demandas locais, refletindo as melhores pr\u00e1ticas globais.<\/p>\n

Desenvolva estrat\u00e9gias para comunicar em ingl\u00eas as iniciativas sustent\u00e1veis da empresa<\/strong><\/p>\n

Ao comunicar a\u00e7\u00f5es sustent\u00e1veis em ingl\u00eas, a empresa consegue evidenciar seu compromisso ambiental e social em cen\u00e1rio global. Uma das formas de fazer isso \u00e9 criando um site corporativo multil\u00edngue, adaptando suas p\u00e1ginas e conte\u00fados para o ingl\u00eas e outros idiomas relevantes para o neg\u00f3cio.<\/p>\n

Sites multil\u00edngues costumam representar uma oportunidade para expandir a presen\u00e7a online e aumentar a competitividade em rela\u00e7\u00e3o aos concorrentes, acessando um p\u00fablico que poderia talvez nunca ter a chance de conhecer seu servi\u00e7o ou produto.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, elaborar relat\u00f3rios de sustentabilidade em ingl\u00eas, detalhando iniciativas, ou ainda desenvolver pesquisas na \u00e1rea pode contribuir para criar um material de refer\u00eancia e ajudar a consolidar a imagem da marca no mercado.<\/p>\n

Produzir conte\u00fados em ingl\u00eas para o LinkedIn tamb\u00e9m pode servir como um portf\u00f3lio para expor alguns de seus trabalhos. A escola de idiomas, Ruby Academy, recomenda visitar o perfil de marcas internacionais, se conectar com profissionais da \u00e1rea, seguir empresas que tenham a ver com esse perfil e interagir em ingl\u00eas com a sua rede na plataforma.<\/p>\n

Consumidores valorizam marcas preocupadas com a sustentabilidade<\/strong><\/p>\n

Organiza\u00e7\u00f5es que adotam os princ\u00edpios ESG est\u00e3o ganhando cada vez mais respeito entre os consumidores. De acordo com o relat\u00f3rio Sustainability Sector Index 2023, produzido pela Kantar, 56% dos brasileiros deixam de comprar de marcas que n\u00e3o investem em sustentabilidade.<\/p>\n

Entre os entrevistados, 63% declaram procurar marcas que tenham hist\u00f3rico ativo em ESG. Al\u00e9m disso, 67% pontuam que as marcas devem se responsabilizar e resolver problemas sociais e clim\u00e1ticos e 77% acreditam que \u00e9 responsabilidade das empresas tornar a sociedade mais justa.<\/p>\n

O Sebrae destaca que ser uma empresa verde, ou seja, que respeita o meio ambiente, vai al\u00e9m de reduzir o consumo de \u00e1gua e energia ou de usar produtos que n\u00e3o agridem o meio ambiente. \u00c9 preciso adotar uma atitude de respeito, integrando essa consci\u00eancia em um conceito mais amplo de sustentabilidade, como o ingl\u00eas corporativo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Investir no idioma pode ser um diferencial para transformar as pr\u00e1ticas sustent\u00e1veis em oportunidades globais<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":27897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[336,5522],"class_list":["post-27896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios-e-economia","tag-gestao","tag-ingles-corporativo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cndl.org.br\/varejosa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}